Concurso Libro "El Rubio Chico"

Inscribite hasta el 30 de mayo

Queremos preservar el folclore y la cultura tranquerense y de la región a través de nuevas formas artísticas. ¡Participá!

Convocatoria

Sumate a la convocatoria de artistas tranquerenses y de la región, a participar en las ilustraciones del libro infantil “El Rubio Chico”

¡Corre, corre, corre Rubio Chico!
Que tu madre La Rosada
Te vistió de Calaguala
pa’ que fueras a jugar.

Aunque el viento norte 
te enfurezca,
y la lluvia te haga río,
nunca dejes de ser niño,
nunca dejes de jugar...
¡Participá!

Si te gusta pintar, dibujar, ilustrar, garabatear, crear, ¡este concurso es para vos!

Canción "El Rubio Chico"


Un collar de piedras con hilos de plata
Se puso la Palma al atardecer
La luna grandota como una medalla
La ilumina toda desde Masoller


Bajando la pena siento el fresco aliento
de aquel arroyito que me cautivó
Es el Rubio Chico que baja la cuesta,
con el Lunarejo se van al Tacuarembó


Corre corre corre Rubio Chico
Que tu madre La Rosada te visitó de calagüala
pa que fueras a jugar
Aunque el viento norte te enfurezca
y la lluvia te haga río, nunca dejes de ser niño, nunca dejes de jugar.


Y cuando amanece se rompe el silencio
Porque hasta tu monte se pone a cantar,
y por los remansos donde tu descansas
beben las bandadas antes de volar

Tu sabes de amores
Tu sabes de penas
Tu pecho de piedra yo quiero tener
Porque eres un niño que salta y que juega
Y así tu la vida me enseñaste a querer

Corre corre corre Rubio Chico
Que tu madre La Rosada te visitó de calagüala
pa que fueras a jugar
Aunque el viento norte te enfurezca
Y la lluvia te haga Rio, nunca dejes de ser niño, nunca dejes de jugar.

Y la lluvia te haga Rio, nunca dejes de ser niño, nunca dejes de jugar.

Historia de la canción

El Rubio Chico es el nombre de un arroyo que nace en la estancia La Rosada, en las cimas de la Cuchilla de Negra, y desemboca en el Arroyo Lunarejo, el cual desemboca en el Río Tacuarembó. Este arroyo es conocido por muchos habitantes de la zona, ya que es el lugar donde las familias se pegan un chapuzón en los veranos sofocantes del norte. El “arroyo” por definición es la versión más pequeña del “río”. Esta canción es un pedido a ese arroyo de que nunca deje de ser un niño, nunca deje de tener esa frescura y deseos de jugar. Esta canción también es un pedido para vos niño, que nunca dejes de serlo.

Esta canción es de la autoría de Juan Carlos Rodríguez Aquino (Tranqueras - 16 de Marzo 1957 - 19 de Agosto del 2013), y Mario Rodríguez Aquino (Tranqueras - 12 de Noviembre 1964), quienes integraron el dúo Hermanos Rodríguez. Carlos Lozano (para los amigos el Yato), participó en la creación de la melodía.  Por muchos años cantaron a su pueblo, sus bellezas y sus costumbres, sus momentos.

Su música fue cantada en los más diversos escenarios de Tranqueras y la región. Algunas veces, en los escenarios de la gran Fiesta de la Sandia y la Forestación, las Criollas del Club de Leones de Tranqueras, tablados, eventos públicos de la ciudad y la región. Otras veces, estos escenarios eran las escuelas, los salones de clase, las fiestas de cumpleaños, los fogones, la rueda de amigos.

Es así que la canción El Rubio Chico caló en los oídos de todo el pueblo y especialmente de los niños, porque habla de la niñez en su máxima y pura expresión. Recuerdo a esos niños de 3 o 4 años cantando con todas las ganas el estribillo “Corre, corre, corre Rubio Chico”.

Esta canción habla de todas las formas que adopta la niñez, del juego, de la vida, de la inocencia, del amor, de las penas, de la madre, de la vulnerabilidad. También habla de ese paisaje que hace de nuestro Norte tan especial, de la naturaleza en forma de agua, piedras, sierras, aves, sonidos.

Soy Victoria Rodríguez, su hija mayor, quien está llevando a cabo este proyecto con el propósito de inmortalizar esta canción que cuenta mucho sobre nosotros, los tranquerenses. ¿Por qué lo hago? Porque creo que con el transcurso del tiempo muchas personas que tuvieron contacto directo con el folclore de tranqueras ya no estarán para transmitirlo, y este libro es una forma que encontré para transmitirlo a través de las generaciones, empezando por los niños.

Te invito a leer o escuchar esta canción con detenimiento y sabrás de lo que hablo.

Bases y Condiciones

A continuación se describen las Bases y Condiciones del concurso

Es importante que leas y comprendas estas bases del concurso antes de inscribirte. En ellas se describe el objetivo del concurso, los plazos y condiciones para el desarrollo de la actividad.

1. Objetivo del concurso


El propósito más allá de este concurso es:Este concurso tiene como finalidad seleccionar ilustraciones originales que den vida visual a la canción “El Rubio Chico”. Las ilustraciones ganadoras formarán parte de un libro ilustrado destinado al público infantil.

  • Transmitir a todos los niños y familias de Tranqueras la canción El Rubio Chico, que representa la niñez en su forma más pura.
  • Perpetuar la cultura tranquerense a través del arte en todas sus formas: la música, la poesía, plástica, literatura.
  • Que cada padre y madre puedas contarle a sus hijos acerca de las bellezas que tenemos en nuestro norte de una forma lúdica a través de este libro.
  • Que al finalizar este proceso con la impresión del libro, cada hogar en Tranqueras pueda adquirir su libro.

2. Quienes pueden participar

El concurso está dirigido a tranquerenses o personas que vivan en la región, o que demuestren su vínculo con tranqueras.

  • Habilidades: Podrán participar todas las personas interesadas en artes plásticas, que dominan las diversas técnicas y lenguajes visuales según sus preferencias.
  • Experiencia y Formación: Pueden participar personas con o sin experiencia y formación previa. ¡Este puede ser tu primer concurso!
  • Edad: todas las edades. Para que sea una participación justa, al finalizar las inscripciones las categorías se asignarán de forma justa para que todos tengan la posibilidad de ganar.
  • Participación: La participación puede ser individual o en equipo.
  • 🚩 Fecha límite de inscripción: El primer paso es registrarse a este concurso mediante un formulario web hasta el 30 de Mayo del 2025. Formulario de inscripción

3. Temática y Estilo

  • Las ilustraciones deben representar de manera creativa y atractiva la canción “El Rubio Chico” de Los Hermanos Rodríguez, cantautores tranquerenses. La puedes escuchar aquí y conocer más sobre la historia de esta canción aquí.
  • Cada artista, una vez iniciada la actividad, será asignado a una estrofa de la canción para interpretarla mediante su lenguaje visual. De esta forma, podremos compaginar el libro en su totalidad, atribuyendo una doble página a cada artista y cada estrofa de la canción.
  • Se busca un estilo y lenguaje visual apto para niños de 0 a 12 años.
  • Se valorará el uso de colores vibrantes, composición dinámica y personajes expresivos. Se compartirán referencias visuales y estéticas para orientar a los artistas, sin condicionar su arte.
  • Técnica: la técnica es libre, por lo que puedes elegir la que más te represente y domines. Se valora la creatividad e impronta personal para crear la pieza. ¡Queremos ver tu huella artística!

4. Formato y Entrega

  • Técnica: Se aceptan ilustraciones en técnicas digitales o tradicionales (estas últimas deberán ser escaneadas con alta calidad).
  • Dimensiones: serán definidas y detalladas al entregar los lineamientos para la ejecución de la obra.

5. Fases del Concurso

  • Postulación - hasta el 30 de mayo del 2025
    Los artistas interesados deberán postularse hasta el 30 de mayo del 2025, inclusive, adjuntando una muestra de algún trabajo o pieza que hayan hecho con anterioridad.
  • Inicio de Actividades - el 15 de junio del 2025
    El 15 de Junio se entregará a los artistas los lineamientos para llevar adelante la pieza. Estos lineamientos constan de:
    - Materiales de referencia como fotografías, textos y referencias de otros libros cantados.
    - Se definen los canales de comunicación entre la organización y los artistas.
    - Se responden dudas y preguntas sobre el concurso
    - Letra completa de la canción
    - Requisitos de dimensiones, formatos y demás detalles que sean necesarios para trabajar en la pieza de forma acertada.
  • Desarrollo de la pieza - del 15 de junio al 30 de agosto del 2025
    Los artistas participantes comenzarán a crear sus piezas. Durante este proceso:
    - Se establecerán instancias de reuniones virtuales para atender a dudas y consultas sobre las piezas en creación
    - Se responderán consultas a través de WhatsApp o email
  • Cierre de actividades - 30 de agosto del 2025
    -
    La fecha límite de presentación de las obras será el día 30 de agosto
    - Se enviarán las obras vía email a la persona organizadora.
  • Evaluación y Selección:
    -
    Un jurado compuesto por expertos en ilustración, literatura infantil e historia de la región evaluará las obras en función de creatividad, técnica y adecuación al tema.
    - 🚩 Se seleccionarán 6 ilustraciones ganadoras, por lo tanto habrán 6 personas ganadoras

6. Premios y Reconocimientos

  • Las ilustraciones seleccionadas serán publicadas en el libro infantil, con crédito al autor.
  • Los 6 participantes ganadores recibirán un premio en efectivo de U$S 100 (Cien Dólares Americanos) cada uno. Menores de edad, deberán ser acompañados por un adulto responsable para recibir el premio.
  • Los 6 participantes ganarán una estadía increíble junto a los trillones de estrellas en Villa Pancha en el Valle del Lunarejo
  • Los ganadores recibirán un reconocimiento oficial y un ejemplar del libro.
  • Todos los participantes recibirán un obsequio.

7. Derechos de Uso

  • Los participantes conservan los derechos de autor de sus creaciones.
  • Los organizadores obtienen derechos de uso y publicación de las ilustraciones ganadoras con fines únicamente editoriales y promocionales.

8. Aceptación de Bases

  • La participación en el concurso implica la aceptación total de estas bases. Cualquier situación no prevista será resuelta por el comité organizador.

Inscripciones abiertas hasta el 30 de mayo del 2025

INSCRIBITE
Icon